El Inter Milán hizo suyo el derbi milanés y se escapa al frente de la clasificación italiana, mientras que el Barcelona cerró sin derrotas la primera vuelta del campeonato español, llegando lo más destacado en la eliminación copera del Arsenal en Inglaterra, en un fin de semana europeo que ha combinado la liga con la Copa

En Italia se jugó esta noche el derbi "della Madonnina", en homenaje a la estatua de la Virgen que preside el "Duomo" (catedral) de Milán. Llegaba el Inter como destacado líder y con un Milán, segundo, a seis puntos y con un partido menos; es decir, la oportunidad para los milanistas de meterse de lleno en la lucha por el"scudetto".

Y, con el Inter de local y el Milán de circunstancial visitante, el triunfo se lo llevó un equipo interista (2-0) que, con ello, se reafirma y aumenta su ventaja al frente de la clasificación liguera, pues ya son nueve los nueve de puntos de ventaja sobre su inmediato perseguidor.

Del resto de la vigésima primera jornada liguera del "calcio", destacar que sigue el hundimiento del Juventus Turín, que con su derrota (octava del campeonato) el sábado en casa ante el Roma (1-2), pese a adelantarse con un bello gol de su capitán Alessandro Del Piero, ha bajado a la sexta plaza.

Y es que, además de adelantarle el Roma, este domingo también han superado al Juventus el Nápoles y el Palermo, que se impusieron al Livorno (0-2) y al Fiorentina (3-0), respectivamente.

La liga alemana sigue viendo, prácticamente, un mano a mano entre el Bayer Leverkusen y el Bayern Munich, con dos puntos de ventaja en favor de los primeros, que siguen al frente de la clasificación al término de la decimonovena jornada.

La liga española sigue teniendo intratable al Barcelona, que goleó a domicilio al Real Valladolid (0-3), completando por vez primera en su historia sin derrota la primera vuelta. Xavi Hernández, el brasileño Alves (un minuto de separación entre los dos primeros goles) y el argentino Leo Messi, ejecutaron el triunfo.

El Real Madrid se desembarazó en el "Santiago Bernabéu" del Málaga (2-0), con el portugués Cristiano Ronaldo como protagonista al marcar los dos goles, con lo que rompía la negativa racha sin marcar de lo que se lleva de 2010, además de ser expulsado por codazo a un rival.

Siguen los cinco puntos de diferencia en favor del Barcelona, tras un final de la primera vuelta que ha visto decepcionar al Valencia, tercer clasificado, que no pasó del empate sin goles en Tenerife y, con ello, ha perdido en favor del Barcelona la condición de ser el que más puntos obtenidos a domicilio.

También defraudó el Atlético de Madrid, que cayó en su visita derbi al Getafe (1-0), frenando los tres triunfos consecutivos ligueros que llevaba y le habían permitido salir de la zona baja.

El Bayern Munich, que registró mediada la segunda mitad la vuelta del francés Frank Ribery tras varios meses de baja por lesión, había metido presión el sábado con su triunfo en terreno del Werder Bremen (2-3), en un notable partido del ex-madridista Arjen Robben, situándose como momentáneo líder.

Pero este domingo, le respondió de la mejor manera el Bayer Leverkusen, que goleó a domicilio al Hoffenheim (0-3), con lo que recuperó la primera posición. Tercero, a tres puntos del líder, sigue el Stuttgart, a quien el viernes le bastó un gol para llevarse la victoria en casa del Friburgo.

En Inglaterra hubo fin de semana de Copa. Eso sí, el líder liguero Manchester United recuperó partido aplazado, goleando al Hull City (4-0), con los cuatro tantos de Wayne Rooney.

De la Copa, destacar las eliminaciones del Arsenal del técnico francés Arsene Wenger y del capitán español Cesc Fábregas, que cayó ante el Stoke City (3-1) y del Everton (subcampeón de la pasada edición) frente al Birmingham City (1-2).

Cumplieron, en cambio, el Manchester City, que ganó a domicilio al modesto Scunthorpe (2-4), con un tanto del brasileño Robinho, justo días después de decir que quiere irse del City, y del Chelsea, que se impuso en su vista al Preston North (0-2).

En la liga de Holanda, el PSV Eindhoven se puso líder en solitario al derrotar en casa al NEC Nimega (3-0) y ver como el Twente no pasaba del empate sin goles en Groningen. A nueve puntos de la cabeza está el Ajax, que sufrió para derrotar al AZ Alkmaar (1-0).

La máxima categoría escocesa ha visto al Celtic, que ganó en terreno del Saint Johnstone con goleada (1-4), descontar su desventaja sobre el líder Rangers, que pinchó en casa ante el Hearts (1-1).

El Celtic se sitúa a siete puntos del Rangers, pero aún debe recuperar un encuentro.

En Grecia, el PAOK Salónica ganó en Atenas al Olympiacos (0-1), que fue incapaz de rentabilizar el empate el sábado del líder, el Panathinaikos, en el campo del Aris (0-0), en partidos de la decimonovena jornada.

Con ello, el Panathinaikos suma 48 puntos, ocho más que el dúo Olympiacos y PAOK Salónica.

La liga turca sigue teniendo al Fenerbahce del delantero español Dani Güiza en lo más alto de la tabla clasificatoria, tras la decimoctava jornada.

El Fenerbahce se impuso fácilmente el viernes al Denizlispor, por 3-1, con un gol y una asistencia de Güiza. Este domingo, un gol de Mustafa Sarp a falta de un cuarto de hora para el final, dio el triunfo al Galatasaray ante el Gaziantepspor (1-0).

La clasificación, ahora, ve al Fenerbahce con 40 puntos, con uno de ventaja sobre el Galatasaray, que es segundo. EFE.