El Atlético de Madrid desperdició una excelente ocasión para acercarse a los puestos que dan derecho a participar en la próxima temporada en competición europea al perder en su terreno, 3-0, ante el Celta en partido de la trigésima primera jornada de la liga española.

El equipo gallego si que dio el paso adelante y ahora está situado en una posición favorable para obtener el objetivo del que se alejó el Atlético. Un gol del argentino Matias Lequi, ex jugador del equipo madrileño, otro de penalti del brasileño Fernando Baiano y el tercero del holandés De Ridder dieron el triunfo al Celta.

Valencia goleó, 5-3, al débil Cádiz. El conjunto valenciano es ahora tercero, mientras que el andaluz es penúltimo y cada vez tiene más difícil mantener la categoría.

En el partido que daba fin a esta jornada el Betis derrotó 2-1 al Sevilla, en el derbi de la capital andaluza. El brasileño Robert, de penalti, y Varela fueron los autores de los goles del Betis. Para el Sevilla marcó el argentino Javier Saviola.

El sábado, Barcelona y Real Madrid igualaron 1-1 en un partido en el que el líder desperdició numerosas ocasiones de marcar ante un rival que jugó con diez jugadores buena parte del choque, por expulsión del brasileño Roberto Carlos.

El Barcelona, que cada día está más cerca del título liguero, se adelantó en el marcador por medio del brasileño Ronaldinho Gaucho, quien transformó un penalti un tanto riguroso del citado Roberto Carlos.

El Real Madrid igualó por medio del también brasileño Ronaldo, quien jugó muy solo en la delantera y aún así fue capaz de marcar en una de las escasas oportunidades de las que disfrutó.

En otros partidos jugados el sábado, el Villarreal, del técnico chileno Manuel Pellegrini, venció a domicilio en Zaragoza con gol de Roger justo al filo del descanso, mientras que la Real Sociedad, que lucha por eludir el descenso, hundió un poco más al Málaga, al que venció por un contundente 3-0.

Resultados 31a. jornada:

Sábado 1 de abril:

Zaragoza 0 - Villarreal 1
Real Sociedad 3 - Málaga 0
Barcelona 1 - Real Madrid 1

Domingo 2 de abril:

Valencia 5 - Cádiz 3
Deportivo 2 - Racing 0
Alavés 0 - Athletic 0
Mallorca 0 - Espanyol 0
Osasuna 0 - Getafe 4
Atl. Madrid 0 - Celta 3
Betis 2 - Sevilla 1

Próxima jornada. Trigésima segunda:

Día 8 de abril:
Málaga - Getafe (15.00 GMT)
Cádiz - Betis (16.00)
Real Madrid - Real Sociedad (18.00)
Celta - Valencia (20.00)

Día 9 de abril:
Espanyol - Atlético de Madrid (15.00 GMT)
Athletic de Bilbao - Mallorca (15.00)
Alavés - Osasuna (15.00)
Sevilla - Zaragoza (17.00)
Racing de Santander - Barcelona (17.00)
Villarreal - Deportivo (17.00)

Clasificación de goleadores tras la 31a. jornada:

Con 22 goles: Eto'o (CMR) (1p) (Barcelona).

Con 18 goles: Villa (3p) (Valencia).

Con 15 goles: Ronaldinho (BRA) (7p) (Barcelona).

Con 14 goles: Diego Milito (ARG) (Zaragoza).

Con 13 goles: Ronaldo (BRA) (2p) (Real Madrid).

Con 12 goles: Fernando Torres (3p) (Atlético de Madrid); Baiano (BRA) (2p) (Celta).

Con 11 goles: Tristán (4p) (Deportivo); Riquelme (3p) (ARG) (Villarreal); Ewerthon (BRA) (1p) (Zaragoza).

Con 9 goles: Aloisi (1p) (AUS) (Alavés); Maxi Rodríguez (ARG) (Atlético de Madrid); Larsson (SWE) (Barcelona); Luis García (1p) y Tamudo (1p) (Espanyol); Güiza y Pernía (ARG) (2p) (Getafe).

Con 8 goles: Nené (BRA) (2p) (Alavés); Paunovic (SCG) (Getafe); Arango (VEN) (Mallorca); Milosevic (SCG) (Osasuna); Forlán (URU) (Villarreal).

Con 7 goles: Kezman (SCG) (Atlético de Madrid); Robinho (BRA) (Real Madrid); Nihat (TUR) y Xabi Prieto (5p) (Real Sociedad); Maresca (ITA) (5p) (Sevilla).

Con 6 goles: Bodipo (Alavés); Aduriz (Athletic); Messi (ARG) (Barcelona); Canobbio (URU) (Celta); Salva (Málaga); Zidane (FRA) (1p) (Real Madrid); Kanouté (MLI) y Saviola (ARG) (Sevilla).

Con 5 goles: Giuly (FRA) (Barcelona); Dani y Robert (BRA) (1p) (Betis); Sesma (Cádiz); Riki (Getafe); Víctor (Mallorca); Raúl García, Webó (CMR) y David López (Osasuna); Antoñito (Racing); Raúl (Real Madrid); Kepa (Sevilla); José Mari (Villarreal).