El equipo albo resignó buena parte de sus posibilidades de avanzar en Copa tras perder con Toluca en casa.